Это будет не так просто, как отредактировать файл hosts. У вас есть несколько вариантов:
Этот прокси-сервер python DNS, который будет обрабатывать подстановочные знаки в / etc / hosts
Я бы предпочел использовать стандартные приложения графического интерфейса для этого. С помощью Language Selector вы можете перетащить en_CA из списка языков (т.е. ниже «английской» записи), и это должно удалить его из переменной LANGUAGE без необходимости вручную редактировать системные файлы.
затем необходимо выйти из системы и вернуться в свой сеанс, чтобы изменения вступили в силу.
sudoedit /etc/default/locale
Отредактируйте переменную LANGUAGE, чтобы удалить en_CA. Затем перезагрузитесь.
После этого вы можете запустить localepurge, чтобы удалить старые файлы локали.