То, что вы ищете, может вписываться в «Обработка текста». Это краткое введение:
http://xahlee.org/UnixResource_dir/unix_shell_text_processing.html