Вы можете исправить это, установив отсутствующие зависимости. Просто выполните следующую команду (после того, как вы запустили sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_i386.deb).
sudo apt-get install -f
Это приведет к установке отсутствующих зависимостей и настройке Google Chrome для вас.