Внешний жесткий диск размонтировался во время передачи, и теперь это не может быть замечено / одновременно, индикатор питания исчез

Сначала - я попытаюсь обеспечить как можно больше информации, но я получил свой компьютер как подарок, таким образом, я не большая часть компьютерного здравого смысла...

Я запускаю Ubuntu на разделенном Chromebook для последнего... 2 + годы? никакие главные проблемы. Теперь, я смотрел кино от внешнего жесткого диска и середины передачи, это остановилось, я получил сообщение об ошибке, что это больше не могло получать файл, и жесткий диск больше не был видим, хотя свет на жестком диске был все еще включен. Я ЗНАЮ, что ЭТО БЫЛО ПЛОХО, но я отключил его и попытался включить его снова - напрасно.

Ускоренная перемотка вперед к следующему дню, все еще никакая удача, я пытаюсь выполнить некоторые команды, чтобы вынудить это смонтироваться, но это даже "не видит" его. Таким образом, я перезапускаю свой компьютер с включенным жестким диском. Когда это перезапускает, несколько вещей происходят:

- индикатор жесткого диска больше не включен, но я слышу треск/нажатие изнутри - шрифт моего компьютера отличается - как числа часов, и т.д. - индикатор питания больше не видим рядом с другими значками

Я пытался решить проблему индикатора питания, пробуя различные вещи установить, произвести чистку, переустановить, и т.д. и т.д. Это проходит некоторые процессы, но всегда существует некоторая обозначенная ошибка. Последний раз, это:

E: Failed to fetch http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/ii/indicator-power/indicator-power_12.10.6+15.04.20150402-0ubuntu1_amd64.deb Size mismatch

Это предлагает работать

apt-get update or to try --fix missing.

Когда я выполняю команду обновления, я заканчиваю с

E: GPG error: http://dl.google.com stable InRelease: Clearsigned file isn't valid, got 'NODATA' (does the network require authentication?)

И я не знаю то, что означает любое из этого...

Таким образом, я не могу выяснить то, что проблема с индикатором питания, я получаю все виды сообщений... шрифт изменился, который также волнует меня, что существует что-то идущее на это, я не знаю, и у меня есть много очень важного материала по моему внешнему жесткому диску, к которому я действительно нуждаюсь в доступе! Дополнительно - я работаю за границей в данный момент с ограниченным доступом к помощи, которая является, почему я должен попытаться зафиксировать это самостоятельно.

Любой и все предложения ценятся.Спасибо!

Править: Я задаюсь вопросом, должен ли я попытаться смонтировать свой жесткий диск на другом компьютере - я не знаю никого, кто выполняет любую систему Linux сюда, таким образом, я не уверен, имеет ли это значение. Кроме того, если будет так или иначе что-то на моем жестком диске, который заразил мой компьютер, то я не захочу проводить это (даже уверенный, если это будет возможно здесь...),

РЕДАКТИРОВАНИЕ 2: Я пытаюсь устранить проблему шрифта, пытался установить инструмент тонкой настройки единицы, но я получаю подобную ошибку как выше "Несоответствия Размера" - я никогда не видел это прежде - что означает и как я могу обратиться к нему?

РЕДАКТИРОВАНИЕ 3: Я полностью завершаю работу компьютера и запустился (без включенного жесткого диска), и шрифт возвратился к нормальному и индикатору питания, вернулся - это означает, что существует проблема, влияющая на мой компьютер от самого жесткого диска?