Двойной Wi-Fi и беспроводная проблема

У меня есть и проводное и беспроводное соединение (Ub14.04), и когда я соединяю проводное, мой Wi-Fi Интернет прекращает работать. Я проверил флажок "Use this connection only for the resources on its network". Это - статический IP 192.168.1.1, mask=24, gateway=0.0.0.0, DNS server=10.0.0.10.

Мои таблицы маршрутизации (2-й, имеет проводное соединение):

ed@master:~$ route
Kernel IP routing table
Destination     Gateway         Genmask         Flags Metric Ref    
Use Iface
default         dsldevice.lan   0.0.0.0         UG    0      0        0 wlan0
192.168.1.0     *               255.255.255.0   U     9      0        0 wlan0
ed@master:~$ route
Kernel IP routing table
Destination     Gateway         Genmask         Flags Metric Ref    Use Iface
default         192.168.1.254   0.0.0.0         UG    0      0        0 wlan0
192.168.1.0     *               255.255.255.0   U     1      0        0 eth0
192.168.1.0     *               255.255.255.0   U     9      0        0 wlan0

Я действительно не понимаю этот материал! Любая справка очень ценится.