Никакой дисплей на ноутбуке не экранирует при использовании главной Nvidia

Я выполняю драйверы Nvidia 367.57 на точности 5510 (Quadro M1000M + skylake). Это подключено к внешнему монитору через DisplayPort через прикрепление Dell D3100. Я запускаю Ubuntu 16.10 с ядром 4.8.1.

Мне установили шмеля, и он работает правильно при использовании графики Intel. Когда я переключаюсь на графику Nvidia (и конечно, шмель не может работать), выставочный вывод внешнего монитора, но экран ноутбука является полностью пробелом. xrandr также видит только второй экран - он даже не перечисляет ноутбук один.

Другая проблема, которую я вижу, - то, что при использовании графики Intel, работ шмеля, но производительность значительно хуже. например, работа glxspheres второго монитора без optirun 1/с, с optirun 200/с, но при переключении на графику Nvidia это 2000/с. Кроме того, со шмелем, тормозя второй монитор является медленным, как вводит в терминале. Эти проблемы не существуют при использовании графики Nvidia только.

Действительно ли эти проблемы распространены? Существуют ли известные обходные решения?

Обновление: Кроме того, со шмелем, при выполнении glxspheres на внутреннем экране, Intel дает вокруг 5560/s, в то время как optirun glxspheres дает то же как на внешнем экране - вокруг этих 200 меток.

Обновите 2, я сцепил ноутбук с монитором Dell 2715K с Ударом молнии Plugable 3 к двойному адаптеру DisplayPort, и он показывает вывод и экрану ноутбука и внешнему монитору и с Intel и Nvidia (только) графика. Так, экран ноутбука является пробелом при использовании Главный, когда ноутбук соединился с D3100 по USB, но прекрасен при подключении через удар молнии 3. Какая-либо идея, как разрешить это?