Если вы хотите что-то удобное, есть инструмент, называемый system-config-samba, который вы можете получить от менеджера программного обеспечения.
После того, как вы загрузили, вы увидите, какие папки разделены, их разрешения и если они видны. По крайней мере одна папка должна быть видимой, чтобы компьютер Windows мог видеть ее в сети.