PROBLEM :: Включить SSH для hadoop с новым ключом

Я следил за учебником michael noll для установки hadoop,

Я создал пользователя hadoop как «hduser» и сгенерированный ключ, но я застрял здесь, когда я пытаюсь включить ssh-доступ с сгенерированным ключом, используя ,

hduser@arul-virtual-machine:~$ cat $HOME/ .ssh/id_rsa.pub >> $HOME/ .ssh/authorized_keys

, и я получил ответ как

-su: /home/hduser/: Is a directory

Я использую рабочую станцию ​​vmware с ubuntu 14.04.