Использовать UnetBootin (http://unetbootin.sourceforge.net/)
выбрать ubuntu в списке, диск usb внизу и нажать ok, он сделает все для вас (загрузка и копирование на usb)