16,04 ПОМОЩНИКОВ, Как добавить греческую поддержку раскладки клавиатуры

Я использую ПОМОЩНИКА Ubuntu 16.04, и я пытаюсь добавить многоязыковую поддержку. Строго говоря, добавьте греческую поддержку ввода с клавиатуры вдоль английского языка.

По некоторым причинам я не могу правильно добавить греческую поддержку клавиатуры в своей системе.

1) Я попытался добавить его с помощью инструментов GUI, но по некоторым причинам это не могло отобразить раскладки клавиатуры. Я испытываю некоторые затруднения включая снимок экрана, но изображение, если 2 опции присутствовали, Страна и Варианты, но кнопки рядом с не показывают любой вариант.

Любым путем я думаю, что мне удается на самом деле добавить греческую клавиатуру конфигурационными файлами с помощью этого ответа (я использовал тот с gsettings):

$gsettings set org.mate.peripherals-keyboard-xkb.kbd layouts "['us', 'gr']"
$gsettings set org.mate.peripherals-keyboard-xkb.kbd model "''"
$gsettings set org.mate.peripherals-keyboard-xkb.kbd options \
"['grp_led\tgrp_led:scroll', 'grp\tgrp:alt_shift_toggle']"

Я также изменил сочетание клавиш для переключателя языка.

Фактический результат состоит в том, что я вижу второй язык в предпочтениях клавиатуры-> расположение.

Проблема состоит в том что a) сочетание клавиш не работает и b) даже если я пытаюсь выбрать греческое расположение, я не могу. Правильный щелчок-> Разметки-> Там являются 2 опциями, но не показаны (как пустые опции).

2) Я попытался следовать этому ответу, который использует iBus. Я выполнил шаги, и теперь у меня есть 2 разметки языка (английский, греческий язык), который я могу выбрать, но никакое фактическое различие не показывают в расположении (оба просто пишут по-английски).

Я включал в Следующий Метод ввода, но это, кажется, не работает также. Так, я могу выбрать его через мышь, но не с сочетаниями клавиш.

Одно различие - то, что в моем случае на вкладке Input Method кнопка Preferences отключена на обоих языках, и я не могу выбрать его.

Так, я предполагаю, что у меня есть также не методы работы для ввода греческого языка. Вероятно, я должен только сохранить тот, который я предполагаю, но мне не удалось заставить его работать на любого из них.

Что я должен сделать отсюда? Как, я должен продолжить двигаться? Какие-либо идеи?