Да, конечно. Я пытался пробовать Ubuntu на USB часто, это абсолютно безопасно.
Но я думаю, что вы не можете создать загрузочный USB Ubuntu на NTFS, вы должны использовать FAT32.