Вот некоторые из параметров, которые я использую:
override_utf8_locale yes
own_window no
own_window_colour 313131 # Black
own_window_hints undecorated,below,sticky,skip_taskbar,skip_pager
#own_window_hints below,sticky,skip_taskbar,skip_pager
own_window_transparent no
own_window_type normal ## normal
${image ~/BOX/conkybg1.png -p -50,-44 -s 380x500}
У меня были проблемы с слишком маленьким изображением. Я только начал настраивать параметры размера и заставил его работать.
Как вы заметили, own_window установлен на no. Если yes, то мое изображение не будет работать. Это был просто беспорядок. Это может или не поможет вам. Надеюсь, это поможет.