В Ubuntu 16.04 говорится, что обновления ОС доступны, затем не предлагает способа обновить

Я пропускаю что-то здесь? Я видел раскрывающееся уведомление, говоря, что обновления ОС были доступны. Но в значке механизма, нет ничего для обновления. Нет никакого другого признака того, как/где обновить. Несомненно, я мог просто работать sudo apt-get update && sudo apt-get -y dist-upgrade в оболочке, но это не точка. Это, кажется, довольно огромный контроль в настольном дизайне UI.