Не может показанный несмотря ни на какие сообщения об ошибках

Я получил раздел/dev/sda9 NTFS смонтированный r/w под / данными

/dev/sda9 on /data type fuseblk (rw,noexec,nosuid,nodev,allow_other,default_permissions,blksize=4096)

и я получил папку PhotoCopy, на которую я должен рекурсивно изменить владельца

~ > whoami
anton
~ > sudo /bin/chown -R anton:anton /data/PhotoCopy
~ > ls -l /data
...
drwxrwxrwx 1 root root    0 нояб. 12 10:17 PhotoCopy/
...