У меня MacBook Pro работает Leopard и Ubuntu 11.10 в двойной загрузке. Монитор системы также дает мне то же самое 2 процессора, и у меня был один из них всегда на 100%. Я заменил драйвер NVIDIA на версию «current-updates», и это помогло, теперь оба процессора работают примерно на 30%. Кроме того, время автономной работы, похоже, было расширено, и у меня меньше проблем с нагревом (все же, ноутбук работает быстрее при запуске Ubuntu, чем при работе с MacOS)
Я бы начал с подачи ошибки на gnome-control-center, при необходимости ее можно перенести в другой пакет, это будет сделано триагером. Хотя очень полезно получить пакет сразу с первой попытки (очень ценится, спасибо!), Это не обязательно, и по мере того, как ошибка исследуется, она может естественным образом менять пакеты.