Как я могу использовать rsync по протоколам SMB и AFP?

У меня есть диск NAS Lacie CloudBox. Я могу получить доступ к папкам без проблем с помощью файлового менеджера, однако я хотел бы использовать rsync для синхронизации некоторых файлов. Я использовал rsync прежде для синхронизации папок на Карте памяти без стычек.

Я хочу, так сделайте что-то вроде этого:

rsync -a /home/myuser/folder_to_sync nas_folder

что я должен записать вместо "nas_folder"?

NAS автоматически создает папку под названием Семейство, к которому можно получить доступ анонимно. Если я перешел к нему и нажимаю "Properties", его местоположение

afp://anonymous@mynas.local/Family/

Однако, если я создаю защищенного паролем пользователя в NAS, местоположение его папки:

smb://mynnas.local:139/user_with_pwd/

Как я могу использовать rsync в каждом случае?