Проблема с прокруткой touchpad&mouse

У меня есть ноутбук HP 6720 Compaq с человечностью 14.04. Орнамент из завитков мыши хорошо, но прокрутка на сенсорной панели инвертируется. Я пытающийся конфигурировать сенсорную панель в тонкой настройке Ubuntu, результате: орнаменты из завитков сенсорной панели хорошо, но прокрутка мыши инвертируется. Как я могу заставить обе прокрутки обычно работать? tpconnfig установлен, моей сенсорной панелью является Synaptics.

sudo tpconfig

Found Synaptics Touchpad.
Firmware: 8.96 (multiple-byte mode).