Полномочия Samba между 2 машинами Linux

Вытаскивание моих волос в течение многих дней по этому. Я уверен, что проблема связана не с самой конфигурацией самбы, но полномочиями, и я затрудняюсь выяснять что случилось!

Вот моя конфигурация доли самбы:

[documents]
comment = documents
path = /allspark/documents
vaild users = carlo, natalie, @smbusers
browsable = yes
guest ok = no
read only = no
force group = smbusers
create mask = 0775
force directory mode = 2775

У меня есть эти 2 пользователя: carlo и natalie в smbusers группа. /allspark/documents принадлежит chief и группа smbusers (chief основной вход в систему на сервере).

В окнах я получаю доступ к своей доле с carlo и все хорошо, у меня есть все корректные полномочия, и файлы принадлежат мне. На ноутбуке с Ubuntu, и входящий в систему как natalie, когда я соединяюсь с долей и попыткой скопировать файл в долю, я получаю сообщение об ошибке, говоря, что файл не может быть найден.

Я думаю, что проблема может быть связана с ноутбуком Ubuntu и полномочиями. На ноутбуке как пользователь natalie Я могу сделать новую папку и проверку полномочий через ls -l шоу это корректно. Проблема, кажется, связана с перетаскиванием файлов от ноутбука до /documents. Я могу сохранить новый файл к серверу, но после этого не могу получить доступ к нему. Проверка полномочий, это говорит, что я не владею файлом, но я сделал его всего две секунды назад!