Пользовательский состав последовательности клавиш без xim (например, в Sublime Text 2)

У меня есть довольно много пользовательских комбинаций клавиш. Я знаю, что могу заставить их работать с ~/.XCompose и переключить метод ввода на xim. Тем не менее, Sublime Text 2 не принимает никаких последовательностей клавиш, когда я использую xim. Он принимает их, когда я использую метод ввода по умолчанию. Я думаю, что сообщил об этой ошибке для Sublime Text 2 некоторое время назад.

Используя метод ввода по умолчанию, я добавил содержимое моего ~/.XCompose в /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose, но это ничего не изменило. Можно ли как-нибудь заставить составные последовательности клавиш в моем ~/.XCompose работать, не полагаясь на xim?