Переопределение общесистемного ярлыка для ярлыка приложения

Есть ли способ дать комбинацию клавиш, определенную в приоритете приложения, в общесистемной ярлыке с тем же связыванием ключей?

Желаемое поведение: когда некоторые клавиши нажаты, проверьте, не сфокусировано ли приложение с фокусом хочет что-либо сделать (и если да, сделайте это).

Желаемое поведение: У меня установлен F11 как «переключить полноэкранный режим» в меню настроек для клавиатуры ярлыки. В Chrome F11 должен активировать собственный полноэкранный режим Chrome, но вместо этого он переопределяется общесистемным ярлыком, то есть Chrome становится полноэкранным (панель GNOME и панель заголовка исчезают), но не входят в полноэкранный режим Chrome (где вкладки, адресная строка и панель закладок также исчезает).

(Боковое замечание: у Firefox нет такой же проблемы, но это похоже на то, что полноэкранный режим FF такой же, как / запускается полноэкранным оконным менеджером окон)