Я связал соответствующие дампы и информацию с: https://techpatterns.com/forums/ about2838.html
Проблема, похоже, в том, что Liquorix устанавливается нормально, но обновление Grub не добавляет его к выбору ядер в системе.
Согласно политике Ubuntu Studio, в репозиторий Ubuntu не допускается установка каких-либо ядер, кроме официальных. Вы можете обойти это, удалив пакет ubuntustudio-lowlatency-settings:
sudo apt remove ubuntustudio-lowlatency-settings
Однако это не рекомендуется и не поддерживается.