Я знаю только два способа решить эту проблему.
Используйте параметр -q на ping, подобный этому ping -q google.com, который позволяет отображать только сводные строки при запуске и при выходе, или вы перенаправить вывод на /dev/null следующим образом ping google.com > /dev/null.