Поскольку Ubuntu One перестает развиваться, вы можете просто удалить его (и все, что с ним связано) с помощью
sudo apt-get remove ubuntuone-*
Это также приведет к удалению индикатора.