Каков самый простой способ отправки файлов на удаленный компьютер?

Если вы просто хотите использовать адресную книгу CardDAV с Thunderbird, нет необходимости проходить через EDS. Приложение Cardbook полностью заменяет встроенную адресную книгу Thunderbird и поддерживает CardDAV. Вы добавляете свою удаленную адресную книгу, используя URL, имя пользователя и пароль, нажмите «Синхронизировать» (потенциально многократно) и наблюдайте, как ваши контакты входят.

Nota bene: Если вы используете HTTPS с сервером, у которого нет действительный сертификат (в частности, самозаверяющий), вам нужно сначала добавить исключение для этого сервера в диалоговом окне конфигурации сертификата Thunderbird. В противном случае Cardbook просто сообщит о неудачной проверке учетных данных для входа.