Используйте sudo dpkg -i apt-offilne_package_file.deb, чтобы установить его на сервер.
Вы можете скопировать его с помощью scp sourcefile username @ serverip: / home / userdir / или из окон с winscp