Попробуйте выполнить эту команду:
sudo apt-get install nautilus-dropbox
Он отправляется в функцию автозапуска.