Почему индикатор клавиатуры показывает мою пользовательскую клавиатуру на темно-сером фоне?

Я использую Ubuntu 14.10 с интерфейсом Unity, и я создал пользовательскую раскладку клавиатуры, вручную создав файл символов xkb. Я поместил файл в /usr/share/X11/xkb/symbols/, и я также отредактировал /usr/share/X11/xkb/rules/evdev.xml, чтобы включить ссылку на мой макет. Все работало нормально: в диалоговом окне «Параметры ввода текста» я добавил свой макет, и теперь я задаю ему этот вопрос.

Но индикатор клавиатуры (прямоугольник на верхней панели, который показывает, какой источник ввода в настоящее время активен ) показывает мой макет на темно-сером фоне, тогда как «нормальные» макеты отображаются на более ярком фоне.

Является ли это поведение нормальным или это указывает на некоторые проблемы? Что мне нужно сделать для того, чтобы моя раскладка клавиатуры рассматривалась как другие?