NTFS - это POSIX-совместимая файловая система, поэтому это возможно при некоторой работе (связанной с разрешениями и управлением пользователями).
OTOH, я не думаю, что это используется очень много, так что это не проверены ...
Попробуйте Quodlibet. Существует порядок воспроизведения одной дорожки, который будет воспроизводить один трек, затем остановится.
Попробуйте Banshee: воспроизведите песню, нажмите Shift + Space или выберите Playback → Stop When Finished - он сделает это.
Этот параметр будет сохранен в памяти для одного песня, что означает, что вы должны активировать это при каждом воспроизведении песни. Для этой проблемы существует Banshee .