Это не проблема с DNS, но с общим подключением к Интернету для вашей виртуальной машины.
Это должно быть проблемой с тем, как вы обеспечиваете сетевое подключение к клиенту VM через хост. Узнайте больше о возможных решениях с этим изгибом. Если это будет только проблема с DNS, ваши пинги будут успешными.
Попробуйте установить соединение с виртуальной машиной на NAT, а не с ее помощью. Посмотрите, появляется ли подключение. Как только вы подключитесь к Интернету, DNS должен работать нормально.
Если вы нажмете клавишу Insert, F2 или +, rEFInd отобразит меню, которое может содержать дополнительные параметры, в зависимости от типа ОС.
В подменю параметров вы можете нажать Insert, F2 или + снова, чтобы изменить параметры загрузчика.
Открывается простой текстовый редактор строк, позволяющий перемещать курсор вперед и назад в строке с помощью клавиш со стрелками, удалять текст и введите новый текст. Если вы хотите загрузиться с отредактированными параметрами, нажмите клавишу Enter.
Найти строку ядра начинается с /boot/vmlinux и добавить init="/bin/bash" в конец строки для загрузки в корневой режим и сменить пароль.