Нажатие ALT вызывает любовные ручки, а не HUD

Жесткая ссылка может работать только в одной и той же файловой системе, это просто другое имя для того же inode (файлы внутренне ссылаются на inodes). Файл будет удален только с диска, когда последняя ссылка на его inode исчезнет (вы rm d или unlink d последняя ссылка). Hardlinks обычно работают только для файлов, а не для каталогов.

Символьная ссылка (символическая ссылка) - это специальный файл, содержащий путь к другому файлу. Этот путь может быть абсолютным или относительным. symlinks могут работать в разных файловых системах и даже указывать на разные файлы, если вы, например, отключите внешний жесткий диск и замените его другим, у которого есть другой файл по тому же пути. Символьная ссылка может указывать на файлы или каталоги.