Масштабирование / панорамирование / опрокидывание веб-камеры

В конце концов мне просто нужно было сделать sudo reboot, затем sudo apt-get update, затем зайти в Software Center и загрузить там flash.