В любой папке (включая рабочий стол) нажмите клавишу F5, чтобы обновить.
Чтобы добавить параметр обновления в контекстное меню, проверьте этот ответ (спасибо Saurav Kumar).