У меня часто есть несколько Live CD, сидящих вокруг (на самом деле USB), и я не всегда уверен, какая именно версия. Есть ли какой-нибудь быстрый способ узнать версию Ubuntu, на которую я смотрю? Возможно, файл, который я могу посмотреть на компакт-диске, или какой-нибудь исполняемый файл, который я могу запустить или что-то в этом роде?
Посмотрите на dists/[release name]/Release. Вот пример главы для Ubuntu 14.04:
Origin: Ubuntu
Label: Ubuntu
Suite: trusty
Version: 14.04
Codename: trusty
Date: Thu, 08 May 2014 14:19:09 UTC
Architectures: amd64 i386
Components: main restricted
Description: Ubuntu Trusty 14.04
В корне вашего Live CD есть файл README.diskdefines с версией дистрибутива в нем. Вы также можете проверить папку dists.
Другие ответы были связаны с тем, что вы не запускаете live CD. Если вы уже используете его, lsb_release -a показывает эту информацию следующим образом:
$ lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu 14.04.3 LTS
Release: 14.04
Codename: trusty