Havent попытался выполнить вывод, но я думаю, вы можете попробовать что-то вроде этого:
command:
gksu gedit /etc/lightdm/lightdm-gtk-greeter.conf
искать строку:
#show-language-selector=false --(false or true)chose appropriate one for you
[d3 ] Измените его на: show-language-selector=true
Сохранить и выйти. Выйти / войти или перезагрузить компьютер для применения эффекта.