Программный центр установит и обновит самую последнюю версию пакета из всех возможных репозиториев и PPA.
Уже здесь ответ: Как отключить перемещение окна с помощью Alt + левая кнопка мыши?
В резюме: Плагин Compiz в «Переместить окно» имеет следующие настройки: