Если вы хотите, чтобы пункт меню отображался автоматически после установки, лучше всего сделать это, это сообщить об ошибке, и если вы хотите помочь, вы также можете предоставить рабочий файл * .desktop или еще лучше debdiff, так как приложение к отчету об ошибке. Кроме того, просить автора upstream предоставить файл * .desktop поможет в будущем.
(Если вы хотите знать, как создать файл * .desktop и / или debdiff, можете задать отдельные вопросы об этом, таким образом, их легче будет найти в будущем.)
2. Это звучит как ограничение, за которое отвечает автор программы. Вы можете попытаться связаться с автором и спросить, хочет ли он его изменить (или почему нет).
Вы должны попробовать отправить разработчикам электронное письмо с просьбой добавить свое подтверждение покупки, и они, вероятно, помогут вам с проблемой