Вот еще одна версия.
gksudo gedit /etc/apt/sources.list
Добавьте URL-адрес до низа файла и сохраните его. После этого вам нужно обновить apt-кеш с помощью
sudo apt-get update
Теперь вы можете установить программное обеспечение из этого источника, как из любого другого источника, используя
sudo apt-get install [packagename]