Как я могу ввести en dash?
В OS X я могу ввести Alt + - (дефис). В Windows я могу ввести Alt + 0150.
Если вы не знакомы с различными типами тире, вы можете прочитать о них здесь: https://english.stackexchange.com / вопросы / 2116 / когда-надо-я-использование-ан-эм-тир-ан-ан-тир-а-а-дефис