Просто нажмите «Terminal»> «Set Title» в вашем терминале.
Если какой-либо раздел установлен (я сомневаюсь, что W10 смонтирует Ext4), тогда да, они могут касаться друг друга.
Windows может анализировать карты разделов, но не Ext4 - например, можно копировать немецкий язык, но не читать.
! d1]
Linux может читать Ext4, но шансы на то, что он монтирует ваш раздел Windows, если вы не сообщите об этом или не добавили его в fstab, очень маловероятен.