У самой эмпатии, похоже, нет никаких вариантов, чтобы предоставить ей имя пользователя. Я не думаю, что это возможно на данный момент (и не видел никакой ссылки при поиске любого плагина, который может это сделать).
rinzwind@discworld:~$ empathy --help Usage: empathy [OPTION...] - Empathy IM Client Help Options: -?, --help Show help options --help-all Show all help options --help-gtk Show GTK+ Options Application Options: -n, --no-connect Don't connect on startup -h, --start-hidden Don't display the contact list or any other dialogs on startup -v, --version --display=DISPLAY X display to useЯ бы начал с подачи запроса на эту функцию на стартовой панели.
У меня тоже была эта проблема, хотя это и решило это для меня.
Откройте окна терминала и скопируйте и вставьте следующее:
sudo gedit /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list
Gedit откроет файл и измените этот файл, чтобы он читался:
deb [arch=amd64] http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main
И попробуйте еще раз.