Изменить каталог резервного копирования в Timeshift?

Ваша запись в fstab создает точку монтирования в /mnt. Использование каталога /mnt должно работать только в том случае, если диск является локальным томом, а не сетевым ресурсом или съемным устройством.

Измените запись fstab на:

//servername/sharename  /media/ussenterprise  cifs  username=msusername,password=mspassword,umask=002,uid=1000,gid=1000,iocharset=utf8,sec=ntlm  0  0

Это предполагает, что ваш uid и gid составляют 1000, что является первым идентификатором пользователя и группы по умолчанию. Затем используйте:

sudo umount /media/ussenterprise
sudo mkdir /media/ussenterprise
sudo chown einar:einar /media/ussenterprise
sudo chmod 755 /media/ussenterprise
mount -a

Это должно установить общий ресурс с вашим идентификатором пользователя и разрешениями, установленными для чтения / записи.