Когда вы открываете каталог, содержащий директорию VIDEO_TS в наутилусе, вы должны иметь ярлык на верхней панели для запуска Totem.