Я не знаю, какой учебник вы используете, но synergy находится в репозиториях, вам просто нужно
sudo apt-get update sudo apt-get install synergy