Согласно этой теме http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1813246 и http://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=47&t=77851&p=456737 эта проблема связан с используемой графической картой Intel HD Graphics и процессором Intel Sandy Bridge, таким как Intel (R) Core i5-2540M.
Предлагаемое исправление - aliasing на LibreOffice. Для этого перейдите в меню «Сервис», выберите параметры. Затем на следующем экране выберите «view» из меню «LibreOffice», а затем снимите флажок «Использовать сглаживание»
Я подтверждаю, что это сработало для меня. До сих пор офис Libre не ошибся, после того как я отключил параметры вывода графики из настроек LibreOffice View. Спасибо за монетный двор и форумы Ubuntu. Это спасло мой день. Я так долго искал ...