Чтобы расширить путь с апострофами в нем, добавьте «впереди пути».
cd "/home/mallniya/hard
без проблем расширяется в расширении tab.