Нет скриптов Init, доступных после установки пакета Mongodb на Bash в Windows
У вас уже есть папка с именем Test, поэтому имя уже выполнено. Вот почему вы видите ошибку. Поскольку Ubuntu чувствителен к регистру, вы можете использовать тест, если хотите.