Создать пользователя SFTP для доступа только к определенной папке?

Вы должны открыть ошибку в пакете ядра Linux. Самый простой способ сделать это - из командной строки, набрав следующее:

ubuntu-bug linux