Вы можете попробовать PlayOnLinux. Он доступен в программном центре и имеет приятные графические меню, которые помогут вам в установке таких игр. Если ваша игра отсутствует в списке, просто выберите вариант установки игры, которая не указана.