Обновите Ubuntu 15.10 или более поздней версии и установите xserver-xorg-input-libinput
Он не установлен по умолчанию. См .: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xserver-xorg-input-evdev/+bug/1246683