Даже если вы не настраиваете сервер, вы можете достичь этого, установив Ubuntu Server и не устанавливая никаких дополнительных пакетов во время установки. Это даст довольно минимальную систему.